# Body page.1602009516 = TEXT page.1602009516.value (
Ein Unternehmen der STAWAG

Vorübergehende Umstellung der Trinkwasserversorgung in Inden

02.07.2021

Das Trinkwasser in der Gemeinde Inden und der Ortschaft Neu-Lohn wird ab Dienstag, 6. Juli, für ca. 10 Tage auf eine andere Wasserversorgung umgestellt. Das teilt der Netzbetreiber Regionetz für das Verbandswasserwerk Aldenhoven mit.

Eine notwendige Rohrnetzmaßnahme von Aldenhoven nach Inden bewirkt eine vorübergehende Trinkwasserentnahme des Nachbarversorgers enwor. Durch die Umstellung der Wasserversorgung erfolgt eine Änderung der Gesamtwasserhärte von 12-13°dH auf 3-5°dH. Gemäß Wasch- und Reinigungsmittelgesetz verändert sich der Härtebereich von „mittel“ auf „weich“. Die Baumaßnahmen dauern voraussichtlich 10 Tage.
„Aufgrund der Umstellung kann es zu leichten Trübungen des Trinkwassers in den Haushalten führen. Das Trinkwasser entspricht nach wie vor uneingeschränkt den Anforderungen der Trinkwasserverordnung“, so der Maßnahmenverantwortliche Roland Wittig.
Fragen dazu beantwortet Maßnahmenverantwortlicher Roland Wittig unter 0241-41368-5133.